ἄτα: Difference between revisions
From LSJ
Ἱκανὸν τὸ νικᾶν ἐστι τοῖς ἐλευθέροις → Vicisse satis est inter liberos tibi → Den Freigesinnten reicht zu siegen durchaus hin
(21) |
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἄτα | |||
|Medium diacritics=ἄτα | |||
|Low diacritics=άτα | |||
|Capitals=ΑΤΑ | |||
|Transliteration A=áta | |||
|Transliteration B=ata | |||
|Transliteration C=ata | |||
|Beta Code=a)/ta | |||
|Definition=Doric for [[ἄτη]]. | |||
}} | |||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ᾱτα</b> (-ας, -ᾳ dub., -αν. cf. [[ἀυάτα]]) | |sltr=<b>ᾱτα</b> (-ας, -ᾳ dub., -αν. cf. [[ἀυάτα]]) [[ruin]], [[doom]] κόρῳ δ' ἕλεν ἄταν ὑπέροπλον ''[[sc.]]'' [[Τάνταλος]] (O. 1.57) βαθὺν [[εἰς]] ὀχετὸν ἄτας ἵζοισαν ἑὰν πόλιν the [[city]] of [[Augeas]] destroyed by Herakles (O. 10.37) ([[δόλιος]] [[ἀστός]]) σαίνων [[ποτὶ]] πάντας ἄταν [[πάγχυ]] διαπλέκει (Heyne: ἀγὰν Boeckh: [[ἄγαν]] codd.) (P. 2.82) φθονεροὶ δ' ἀμύνονται ἄτᾳ (ἄτᾳ, ἄτα codd.: ἆται Hermann: ἄτᾳ expungens <ἀλλ> [[add]]. Boeckh, <[[τᾶν]]> Thiersch: locus conclamatus) (P. 11.55) φαινομέναν δ' ἄῤ ἐς ἄταν σπεῦδεν [[ὅμιλος]] [[ἱκέσθαι]] (N. 9.21) | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἄτα:''' ἡ дор. = [[ἄτη]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:17, 30 November 2022
English (LSJ)
Doric for ἄτη.
English (Slater)
ᾱτα (-ας, -ᾳ dub., -αν. cf. ἀυάτα) ruin, doom κόρῳ δ' ἕλεν ἄταν ὑπέροπλον sc. Τάνταλος (O. 1.57) βαθὺν εἰς ὀχετὸν ἄτας ἵζοισαν ἑὰν πόλιν the city of Augeas destroyed by Herakles (O. 10.37) (δόλιος ἀστός) σαίνων ποτὶ πάντας ἄταν πάγχυ διαπλέκει (Heyne: ἀγὰν Boeckh: ἄγαν codd.) (P. 2.82) φθονεροὶ δ' ἀμύνονται ἄτᾳ (ἄτᾳ, ἄτα codd.: ἆται Hermann: ἄτᾳ expungens <ἀλλ> add. Boeckh, <τᾶν> Thiersch: locus conclamatus) (P. 11.55) φαινομέναν δ' ἄῤ ἐς ἄταν σπεῦδεν ὅμιλος ἱκέσθαι (N. 9.21)
Russian (Dvoretsky)
ἄτα: ἡ дор. = ἄτη.
