πιστήρ: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(10)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">, \(\[\[(.*?)\]\]\)<\/b>" to ", ($1)")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pistir
|Transliteration C=pistir
|Beta Code=pisth/r
|Beta Code=pisth/r
|Definition=ῆρος, ὁ<b class="b3">, (πιπίσκω)</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ποτίστρα]], Hsch. s.v. [[πισμός]].</span>
|Definition=πιστῆρος, ὁ, ([[πιπίσκω]]) = [[ποτίστρα]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[πισμός]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0620.png Seite 620]] ῆρος, ὁ, = ποτιστήρ, [[ποτιστής]] (?).
}}
{{ls
|lstext='''πιστήρ''': ῆρος, ὁ, ([[πιπίσκω]]) = ποτιστήρ, [[ποτιστής]].
}}
{{grml
|mltxt=-ῆρος, ὁ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[ποτίστρα]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μτγν. τ. σχηματισμένος από το θ. <i>πῖ</i>- του [[πίνω]] με δυσερμήνευτο -<i>σ</i>- (<b>πρβλ.</b> [[πιστός]] [II], [[πισμός]], [[πίστρα]]) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i>].
}}
}}

Latest revision as of 10:48, 17 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πιστήρ Medium diacritics: πιστήρ Low diacritics: πιστήρ Capitals: ΠΙΣΤΗΡ
Transliteration A: pistḗr Transliteration B: pistēr Transliteration C: pistir Beta Code: pisth/r

English (LSJ)

πιστῆρος, ὁ, (πιπίσκω) = ποτίστρα, Hsch. s.v. πισμός.

German (Pape)

[Seite 620] ῆρος, ὁ, = ποτιστήρ, ποτιστής (?).

Greek (Liddell-Scott)

πιστήρ: ῆρος, ὁ, (πιπίσκω) = ποτιστήρ, ποτιστής.

Greek Monolingual

-ῆρος, ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «ποτίστρα».
[ΕΤΥΜΟΛ. Μτγν. τ. σχηματισμένος από το θ. πῖ- του πίνω με δυσερμήνευτο -σ- (πρβλ. πιστός [II], πισμός, πίστρα) + επίθημα -τήρ].