βολιστικός: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
(big3_9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=volistikos | |Transliteration C=volistikos | ||
|Beta Code=bolistiko/s | |Beta Code=bolistiko/s | ||
|Definition= | |Definition=βολιστική, βολιστικόν, ([[βόλος]]) [[to be caught by the casting-net]], Plu.2.977f. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[susceptible de ser pescado con esparavel]] de ciertos peces, Plu.2.977f. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0452.png Seite 452]] mit Netzen zu fangen, Plut. sol. an. 26. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0452.png Seite 452]] mit Netzen zu fangen, Plut. sol. an. 26. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />[[qu'on peut prendre avec un filet]].<br />'''Étymologie:''' [[βολίς]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βολιστικός:''' [[закидной]] (''[[sc.]]'' τῶν δικτύων [[γένος]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βολιστικός''': -ή, -όν, ([[βόλος]]) ὃν δύναταί τις νὰ συλλάβῃ εἰς τὸ ῥιπτόμενον [[δίκτυον]] (τὸν «πεζόβολον»), Πλούτ. 2. 977Ε. | |lstext='''βολιστικός''': -ή, -όν, ([[βόλος]]) ὃν δύναταί τις νὰ συλλάβῃ εἰς τὸ ῥιπτόμενον [[δίκτυον]] (τὸν «πεζόβολον»), Πλούτ. 2. 977Ε. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-ή, -ό (Α [[βολιστικός]], -ή, -όν) [[βολίζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />ο [[σχετικός]] με τη [[βόλιση]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που μπορεί να πιαστεί στο [[δίχτυ]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:24, 25 August 2023
English (LSJ)
βολιστική, βολιστικόν, (βόλος) to be caught by the casting-net, Plu.2.977f.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
susceptible de ser pescado con esparavel de ciertos peces, Plu.2.977f.
German (Pape)
[Seite 452] mit Netzen zu fangen, Plut. sol. an. 26.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
qu'on peut prendre avec un filet.
Étymologie: βολίς.
Russian (Dvoretsky)
βολιστικός: закидной (sc. τῶν δικτύων γένος Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
βολιστικός: -ή, -όν, (βόλος) ὃν δύναταί τις νὰ συλλάβῃ εἰς τὸ ῥιπτόμενον δίκτυον (τὸν «πεζόβολον»), Πλούτ. 2. 977Ε.
Greek Monolingual
-ή, -ό (Α βολιστικός, -ή, -όν) βολίζω
νεοελλ.
ο σχετικός με τη βόλιση
αρχ.
αυτός που μπορεί να πιαστεί στο δίχτυ.
