δεκατευτής: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(big3_10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dekateftis | |Transliteration C=dekateftis | ||
|Beta Code=dekateuth/s | |Beta Code=dekateuth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, < | |Definition=δεκατευτοῦ, ὁ, [[tithe-farmer]], Harp. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[perceptor del diezmo]] Antipho <i>Fr</i>.10, <i>SEG</i> 10.87.5 (Atenas V a.C.) en <i>SEG</i> 22.10, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1609.97 (Atenas IV a.C.), 7.2227.4 (Tisbe III d.C.), cf. Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
|lstext='''δεκατευτής''': -οῦ, ὁ, ὁ τὴν δεκάτην συλλέγων, [[δεκατηλόγος]], [[τελώνης]], Λατ. decumanus, Ἁρπ. | |lstext='''δεκατευτής''': -οῦ, ὁ, ὁ τὴν δεκάτην συλλέγων, [[δεκατηλόγος]], [[τελώνης]], Λατ. decumanus, Ἁρπ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=ο (AM [[δεκατευτής]]) [[δεκατεύω]]<br />αυτός που εισπράττει τη [[δεκάτη]], ο [[δεκατιστής]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />ο [[οικονομικός]] [[υπάλληλος]] που όριζε τον [[φόρο]] της δεκάτης γεωργικών προϊόντων. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:47, 25 August 2023
English (LSJ)
δεκατευτοῦ, ὁ, tithe-farmer, Harp.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
perceptor del diezmo Antipho Fr.10, SEG 10.87.5 (Atenas V a.C.) en SEG 22.10, IG 22.1609.97 (Atenas IV a.C.), 7.2227.4 (Tisbe III d.C.), cf. Hsch.
German (Pape)
[Seite 543] ὁ, der Zehendeinnehmer, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
δεκατευτής: -οῦ, ὁ, ὁ τὴν δεκάτην συλλέγων, δεκατηλόγος, τελώνης, Λατ. decumanus, Ἁρπ.
Greek Monolingual
ο (AM δεκατευτής) δεκατεύω
αυτός που εισπράττει τη δεκάτη, ο δεκατιστής
νεοελλ.
ο οικονομικός υπάλληλος που όριζε τον φόρο της δεκάτης γεωργικών προϊόντων.
