χρυσώτρια: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(47c)
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrysotria
|Transliteration C=chrysotria
|Beta Code=xrusw/tria
|Beta Code=xrusw/tria
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">female gilder</b>, Tab.Defix.69.4 (iii B. C.).</span>
|Definition=ἡ, [[female gilder]], Tab.Defix.69.4 (iii B. C.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=η, Ν<br /><b>βλ.</b> [[χρυσωτής]].
|mltxt=η, Ν<br /><b>βλ.</b> [[χρυσωτής]].
}}
{{trml
|trtx====[[female gilder]]===
Catalan: dauradora; Danish: forgylder; Dutch: [[vergulder]]; French: [[doreuse]]; German: [[Vergolderin]]; Greek: [[επιχρυσώτρια]], [[χρυσώτρια]]; Ancient Greek: [[βαφεύς]], [[βαφεὺς χρυσοῦ]], [[χρυσώτρια]]; Italian: [[doratrice]], [[indoratrice]]; Norwegian Bokmål: forgyller; Portuguese: [[douradora]], [[doiradora]]; Spanish: [[doradora]]; Swedish: förgyllare
}}
}}

Latest revision as of 11:00, 31 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρυσώτρια Medium diacritics: χρυσώτρια Low diacritics: χρυσώτρια Capitals: ΧΡΥΣΩΤΡΙΑ
Transliteration A: chrysṓtria Transliteration B: chrysōtria Transliteration C: chrysotria Beta Code: xrusw/tria

English (LSJ)

ἡ, female gilder, Tab.Defix.69.4 (iii B. C.).

Greek Monolingual

η, Ν
βλ. χρυσωτής.

Translations

female gilder

Catalan: dauradora; Danish: forgylder; Dutch: vergulder; French: doreuse; German: Vergolderin; Greek: επιχρυσώτρια, χρυσώτρια; Ancient Greek: βαφεύς, βαφεὺς χρυσοῦ, χρυσώτρια; Italian: doratrice, indoratrice; Norwegian Bokmål: forgyller; Portuguese: douradora, doiradora; Spanish: doradora; Swedish: förgyllare