φείδων: Difference between revisions
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
(12) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=fei/dwn | |Beta Code=fei/dwn | ||
|Definition=ωνος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">oil-can with a narrow neck, that lets only a little run out</b>, <span class="bibl">Poll.10.179</span>, cf. <span class="bibl">11.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as pr.n. Φείδων, king of Argos, the author of Peloponnesian weights and measures, <span class="bibl">Hdt.6.127</span>:— hence Adj. φειδώνειος or φειδώνιος, α, ον, μέτρα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>10.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>480</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>30.11</span>, <span class="bibl">Str.8.3.33</span> (Poll. l. c. connects signf. <span class="bibl">1</span> with the Adj.); μέδιμνοι Φ. <span class="title">Delph.</span>3(5).3 ii 3 (iv B. C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> name of an old man in Com., <b class="b2">Thrifty</b>, <span class="bibl">Antiph.191.21</span>, etc.:—hence Com. patron. φειδωνίδης [ῐ], ου, ὁ, <b class="b2">Thrifty-son</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>65</span>.</span> | |Definition=ωνος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">oil-can with a narrow neck, that lets only a little run out</b>, <span class="bibl">Poll.10.179</span>, cf. <span class="bibl">11.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as pr.n. Φείδων, king of Argos, the author of Peloponnesian weights and measures, <span class="bibl">Hdt.6.127</span>:— hence Adj. φειδώνειος or φειδώνιος, α, ον, μέτρα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>10.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>480</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>30.11</span>, <span class="bibl">Str.8.3.33</span> (Poll. l. c. connects signf. <span class="bibl">1</span> with the Adj.); μέδιμνοι Φ. <span class="title">Delph.</span>3(5).3 ii 3 (iv B. C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> name of an old man in Com., <b class="b2">Thrifty</b>, <span class="bibl">Antiph.191.21</span>, etc.:—hence Com. patron. φειδωνίδης [ῐ], ου, ὁ, <b class="b2">Thrifty-son</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>65</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1260.png Seite 1260]] ωνος, ὁ, = [[φειδωλός]], 1) sparsam. – 2) ein Oelgefäß mit engem Halse, das nur wenig auslaufen läßt, Poll. 10, 179. – S. nom. propr. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:24, 2 August 2017
English (LSJ)
ωνος, ὁ,
A oil-can with a narrow neck, that lets only a little run out, Poll.10.179, cf. 11.1. II as pr.n. Φείδων, king of Argos, the author of Peloponnesian weights and measures, Hdt.6.127:— hence Adj. φειδώνειος or φειδώνιος, α, ον, μέτρα Arist.Ath.10.2, Fr.480, Thphr.Char.30.11, Str.8.3.33 (Poll. l. c. connects signf. 1 with the Adj.); μέδιμνοι Φ. Delph.3(5).3 ii 3 (iv B. C.). 2 name of an old man in Com., Thrifty, Antiph.191.21, etc.:—hence Com. patron. φειδωνίδης [ῐ], ου, ὁ, Thrifty-son, Ar.Nu.65.
German (Pape)
[Seite 1260] ωνος, ὁ, = φειδωλός, 1) sparsam. – 2) ein Oelgefäß mit engem Halse, das nur wenig auslaufen läßt, Poll. 10, 179. – S. nom. propr.
