μισθαποχή: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
(25)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=misthapochi
|Transliteration C=misthapochi
|Beta Code=misqapoxh/
|Beta Code=misqapoxh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">contract for hire with payment in advance</b>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>409.10</span> (iv A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>70.15</span> (iv A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">receipt for wages, PKlein. Form</b>.<span class="bibl">324.6</span> (vi A.D.).</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[contract for hire with payment in advance]], <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>409.10</span> (iv A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>70.15</span> (iv A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">receipt for wages, PKlein. Form</b>.<span class="bibl">324.6</span> (vi A.D.).</span>
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μισθαποχή]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[συμβόλαιο]] μισθώσεως με προκαταβολική [[πληρωμή]] του μισθώματος<br /><b>2.</b> [[είσπραξη]] μισθού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μισθός]] <span style="color: red;">+</span> [[ἀποχή]] «[[απόδειξη]] εξοφλήσεως χρέους» (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κατ</i>-[[αποχή]])].
|mltxt=[[μισθαποχή]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[συμβόλαιο]] μισθώσεως με προκαταβολική [[πληρωμή]] του μισθώματος<br /><b>2.</b> [[είσπραξη]] μισθού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μισθός]] <span style="color: red;">+</span> [[ἀποχή]] «[[απόδειξη]] εξοφλήσεως χρέους» (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κατ</i>-[[αποχή]])].
}}
}}

Revision as of 19:55, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μισθαποχή Medium diacritics: μισθαποχή Low diacritics: μισθαποχή Capitals: ΜΙΣΘΑΠΟΧΗ
Transliteration A: misthapochḗ Transliteration B: misthapochē Transliteration C: misthapochi Beta Code: misqapoxh/

English (LSJ)

ἡ,

   A contract for hire with payment in advance, BGU409.10 (iv A. D.), PGen.70.15 (iv A.D.).    II receipt for wages, PKlein. Form.324.6 (vi A.D.).

Greek Monolingual

μισθαποχή, ἡ (Α)
1. συμβόλαιο μισθώσεως με προκαταβολική πληρωμή του μισθώματος
2. είσπραξη μισθού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μισθός + ἀποχή «απόδειξη εξοφλήσεως χρέους» (πρβλ. κατ-αποχή)].