νύσταλος: Difference between revisions
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(27) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nystalos | |Transliteration C=nystalos | ||
|Beta Code=nu/stalos | |Beta Code=nu/stalos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[drowsy]], γερόντιον <span class="title">Com.Adesp.</span>875 (-<b class="b3">λέον</b> Kock), cf. <span class="bibl">D.L.6.77</span> :— written νυσταλογερόντιον in <span class="bibl"><span class="title">EM</span>609.38</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0271.png Seite 271]] | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0271.png Seite 271]] [[schläfrig]]; νύσταλον [[γερόντιον]], Cram. Anecd. Ox. I p. 31, wofür E. M. 609, 38 νυσταλογερόντιον hat, was in νυκταλογερόντιον, τό, ein schläfriger Alter, geändert ist. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 17:40, 28 June 2020
English (LSJ)
ον,
A drowsy, γερόντιον Com.Adesp.875 (-λέον Kock), cf. D.L.6.77 :— written νυσταλογερόντιον in EM609.38.
German (Pape)
[Seite 271] schläfrig; νύσταλον γερόντιον, Cram. Anecd. Ox. I p. 31, wofür E. M. 609, 38 νυσταλογερόντιον hat, was in νυκταλογερόντιον, τό, ein schläfriger Alter, geändert ist.
Greek (Liddell-Scott)
νύστᾰλος: -ον, νυσταλέος, ὑπνηλός, γερόντιον Κωμικ. Ἀνώνυμ. 43, πρβλ. Διογ. Λ. 6. 77, καὶ ἴδε νύκταλος.
Greek Monolingual
νύσταλος, -ον (Α)
νυσταλέος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. νυστα- του νυστάζω + κατάλ. -λος
(πρβλ. νυστα-λέος)].
