εἴρομαι: Difference between revisions
From LSJ
Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis
(4) |
(2) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εἴρομαι:''' Ιων. αντί [[ἔρομαι]], [[ρωτώ]]· βλ. [[εἴρω]] Β. | |lsmtext='''εἴρομαι:''' Ιων. αντί [[ἔρομαι]], [[ρωτώ]]· βλ. [[εἴρω]] Β. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εἴρομαι:''' <b class="num">I</b> эп.-ион. = *[[ἔρομαι]].<br /><b class="num">II</b> med.-pass. к [[εἴρω]] II. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 13:21, 31 December 2018
English (LSJ)
Ion. for ἔρομαι,
A ask; v. εἴρω (C).
German (Pape)
[Seite 735] ep. u. ion. = ἔρομαι, s. ερ.
Greek (Liddell-Scott)
εἴρομαι: Ἰων. ἀντὶ τοῦ ἔρομαι, ἐρωτῶ, ἴδε τὴν λ. εἴρω, λέγω.
French (Bailly abrégé)
sbj. prés. épq. de ἔρομαι.
English (Autenrieth)
εἴρεαι, subj. εἴρωμαι, -ηαι, -ηται, -ώμεθα, imp. εἴρεο, εἰρέσθω, inf. εἴρεσθαι, part. εἰρόμενος, ipf. εἴρετο, -οντο, fut. εἰρήσομαι: ask, inquire, often τινά τι, also ἀμφί τινι, περί τινος, etc.; and w. acc. of thing inquired about or for, φυλακᾶς δ' ἃς εἴρεαι, Il. 10.416, Ζ 23, Od. 11.542.
Spanish (DGE)
v. ἔρομαι.
Greek Monotonic
εἴρομαι: Ιων. αντί ἔρομαι, ρωτώ· βλ. εἴρω Β.
