ἀναμεστόω: Difference between revisions
From LSJ
Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
(1a) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anamestoo | |Transliteration C=anamestoo | ||
|Beta Code=a)namesto/w | |Beta Code=a)namesto/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fill up]], [[fill full]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1084</span> (Pass.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:19, 1 July 2020
English (LSJ)
A fill up, fill full, Ar.Ra.1084 (Pass.).
German (Pape)
[Seite 198] voll machen, anfüllen, ἡ πόλις ὑπὸ γραμματέων (Bergk em. ὑπογραμματέων) ἀνεμεστώθη Ar. Ran. 1082.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναμεστόω: μέλλ. -ώσω, πληρῶ ἐξ ὁλοκλήρου, γεμίζω ἐντελῶς, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1084, ἐν τῷ παθ.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
remplir.
Étymologie: ἀνάμεστος.
Greek Monotonic
ἀναμεστόω: μέλ. -ώσω, γεμίζω εξ ολοκλήρου, κάνω κάτι πλήρες μέχρι πάνω, σε Αριστοφ., στην Παθ.
Russian (Dvoretsky)
ἀναμεστόω: переполнять, pass. быть переполненным, битком набитым Luc., изобиловать (τινος Arph.).
