Θόωσα: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
(1ab)
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=Θόωσα
|Medium diacritics=Θόωσα
|Low diacritics=Θόωσα
|Capitals=ΘΟΩΣΑ
|Transliteration A=Thóōsa
|Transliteration B=Thoōsa
|Transliteration C=Thoosa
|Beta Code=*qo/wsa
|Definition=ἡ, ([[θοός]]¹) [[speedy]], [[swift]], as pr. n., ''Od.'' 1.71, Emp. 122.3.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> Thoôsa « la rapide », <i>f.</i> OD;<br /><b>2</b> la Rapidité personnifiée.<br />'''Étymologie:''' [[θοός]].
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> Thoôsa « la rapide », <i>f.</i> OD;<br /><b>2</b> la Rapidité personnifiée.<br />'''Étymologie:''' [[θοός]].

Revision as of 11:01, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Θόωσα Medium diacritics: Θόωσα Low diacritics: Θόωσα Capitals: ΘΟΩΣΑ
Transliteration A: Thóōsa Transliteration B: Thoōsa Transliteration C: Thoosa Beta Code: *qo/wsa

English (LSJ)

ἡ, (θοός¹) speedy, swift, as pr. n., Od. 1.71, Emp. 122.3.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
1 Thoôsa « la rapide », f. OD;
2 la Rapidité personnifiée.
Étymologie: θοός.

English (Autenrieth)

a nymph, the daughter of Phorcys, and mother of Polyphēmus.

Greek Monolingual

Θόωσα, ἡ (Α) θοός
μόνο ως κύριο όν.. νύμφη, κόρη του Φόρκυνος, μητέρα του Κύκλωπα Πολυφήμου, προσωποποίηση της ταχύτητας.

Greek Monotonic

Θόωσα: ἡ (θοός), η Ταχύτητα, σαν κύριο όνομα, σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

Θόωσα: ἡ Тооса
1) нимфа, родившая от Посидона киклопа Полифема Hom.;
2) олицетворенная быстрота Emped.

Middle Liddell

Θόωσα, ἡ, θοός
speed, as prop. n., Od.