πέλεθρον: Difference between revisions

From LSJ

Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt

Menander, Monostichoi, 134
(2a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pelethron
|Transliteration C=pelethron
|Beta Code=pe/leqron
|Beta Code=pe/leqron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[πλέθρον]], <b class="b2">a measure of land</b>, <span class="bibl">Il.21.407</span>, <span class="bibl">Od.11.577</span>, <span class="title">IG</span>22.1126.17 (Delph.), 9(1).693 (Corc., from Cydonia). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">stadium, running-ground</b>, <b class="b3">οἰκοδομήσας π</b>. ib.14.10 (Syrac.).</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[πλέθρον]], [[a measure of land]], <span class="bibl">Il.21.407</span>, <span class="bibl">Od.11.577</span>, <span class="title">IG</span>22.1126.17 (Delph.), 9(1).693 (Corc., from Cydonia). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">stadium, running-ground</b>, <b class="b3">οἰκοδομήσας π</b>. ib.14.10 (Syrac.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:20, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πέλεθρον Medium diacritics: πέλεθρον Low diacritics: πέλεθρον Capitals: ΠΕΛΕΘΡΟΝ
Transliteration A: pélethron Transliteration B: pelethron Transliteration C: pelethron Beta Code: pe/leqron

English (LSJ)

τό,

   A = πλέθρον, a measure of land, Il.21.407, Od.11.577, IG22.1126.17 (Delph.), 9(1).693 (Corc., from Cydonia).    II stadium, running-ground, οἰκοδομήσας π. ib.14.10 (Syrac.).

German (Pape)

[Seite 550] τό, = πλέθρον, Hufe oder Morgen Landes, Il. 21, 407 Od. 11, 577 u. einzeln bei sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

πέλεθρον: τό, ἐκτεταμένος τύπος τοῦ πλέθρον, μέτρον γῆς, μάλιστα παρ’ Ἐπικ., Ἰλ. Φ. 407, Ὀδ. Λ. 577˙ ὡσαύτως ἔν τινι Δελφ. ἐπιγραφ. (Συλλ. Ἐπιγρ. 1688. 17, πρβλ. 1840. 4)˙ πελέθρισμα, τό, = πλέθρισμα, Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
c. πλέθρον.

English (Autenrieth)

plethron, a measure of surface 100 ft. square, about 1/4 of an acre.

Greek Monolingual

τὸ, Α
βλ. πλέθρο.

Greek Monotonic

πέλεθρον: τό, αρχ. τύπος του πλέθρον, σε Όμηρ.

Russian (Dvoretsky)

πέλεθρον: τό эп. = πλέθρον.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πέλεθρον -ου, τό ep. voor πλέθρον.

Frisk Etymological English

Grammatical information: n.
Meaning: linear and superficial measure
See also: s. πλέθρον.

Middle Liddell

πέλεθρον, ου, τό, older form of πλέθρον, Hom.]

Frisk Etymology German

πέλεθρον: {pélethron}
Grammar: n.
Meaning: Längen- und Flächenmaß
See also: s. πλέθρον.
Page 2,496