κτηνοβάτης: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ktinovatis | |Transliteration C=ktinovatis | ||
|Beta Code=kthnoba/ths | |Beta Code=kthnoba/ths | ||
|Definition=[ | |Definition=[ᾰ], ου, ὁ, (<span class="sense"> <span class="bld">A</span> βαίνω A.11.1) one [[guilty]] of [[bestiality]], [[one who commits bestiality]], [[zoophile]], [[bestialist]], [[zoosexual]] Sch.<span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>432</span>, <span class="bibl">965</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κτηνοβάτης''': ᾰ, ου, ὁ, (βαίνω ΙΙ. 1), ὁ ἐκτελῶν παρὰ φύσιν μῖξιν [[μετὰ]] κτήνους, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 432, 965· ― [[ἐντεῦθεν]] κτηνοβατέω, Achmes Ὀνειρ. 132· κτηνοβασία, ἡ, [[συνουσία]] [[μετὰ]] κτήνους, Ἐκκλ | |lstext='''κτηνοβάτης''': ᾰ, ου, ὁ, (βαίνω ΙΙ. 1), ὁ ἐκτελῶν παρὰ φύσιν μῖξιν [[μετὰ]] κτήνους, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 432, 965· ― [[ἐντεῦθεν]] [[κτηνοβατέω]], Achmes Ὀνειρ. 132· [[κτηνοβασία]], ἡ, [[συνουσία]] [[μετὰ]] κτήνους, Ἐκκλ | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Μ [[κτηνοβάτης]])<br />[[άνθρωπος]] που συνουσιάζεται με ζώο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κτῆνος]] <span style="color: red;">+</span> -[[βάτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> | |mltxt=ο (Μ [[κτηνοβάτης]])<br />[[άνθρωπος]] που συνουσιάζεται με ζώο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κτῆνος]] <span style="color: red;">+</span> -[[βάτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> [[στυλοβάτης]], [[σχοινοβάτης]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:47, 25 December 2020
English (LSJ)
[ᾰ], ου, ὁ, ( A βαίνω A.11.1) one guilty of bestiality, one who commits bestiality, zoophile, bestialist, zoosexual Sch.Ar. Ra.432, 965.
German (Pape)
[Seite 1519] mit Thieren Unzucht treibend, Schol. Ar. Ran. 432.
Greek (Liddell-Scott)
κτηνοβάτης: ᾰ, ου, ὁ, (βαίνω ΙΙ. 1), ὁ ἐκτελῶν παρὰ φύσιν μῖξιν μετὰ κτήνους, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 432, 965· ― ἐντεῦθεν κτηνοβατέω, Achmes Ὀνειρ. 132· κτηνοβασία, ἡ, συνουσία μετὰ κτήνους, Ἐκκλ
Greek Monolingual
ο (Μ κτηνοβάτης)
άνθρωπος που συνουσιάζεται με ζώο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κτῆνος + -βάτης (< βαίνω), πρβλ. στυλοβάτης, σχοινοβάτης.
