αὐτόπολις: Difference between revisions
From LSJ
Θάλασσα καὶ πῦρ καὶ γυνὴ τρίτον κακόν → Tria magna mala sunt: aequor, ignis, femina → Das dritte Übel ist nach Meer und Brand die Frau
m (Text replacement - " " to "") |
m (Text replacement - " ciu. " to " ciudad ") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=ἡ<br />[[libre]], [[independiente]] de | |dgtxt=ἡ<br />[[libre]], [[independiente]] de [[ciudad]] αὐτόνομοι καὶ αὐτοπόλιες Trat. en Th.5.79. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 06:55, 16 September 2021
English (LSJ)
πόλις A free, independent state, Th.5.79.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτόπολις: πόλις, ἐλευθέρα, ἀνεξάρτητος πόλις, Θουκ. 5. 79.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
cité libre se régissant par elle-même.
Étymologie: αὐτός, πόλις.
Spanish (DGE)
ἡ
libre, independiente de ciudad αὐτόνομοι καὶ αὐτοπόλιες Trat. en Th.5.79.
Greek Monolingual
αὐτόπολις, η (Α)
ελεύθερη, ανεξάρτητη πόλη.
Greek Monotonic
αὐτόπολις: ἡ, ελεύθερη πόλη, ανεξάρτητη, σε Θουκ.
Russian (Dvoretsky)
αὐτόπολις: εως ἡ автономное государство Thuc.
Middle Liddell
free as a state, independent, Thuc.
