θαυματός: Difference between revisions
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thavmatos | |Transliteration C=thavmatos | ||
|Beta Code=qaumato/s | |Beta Code=qaumato/s | ||
|Definition=ή, όν, poet. for [[θαυμαστός]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>10.30</span>; esp. in Ep. phrase, <span class="sense"><span class="bld">A</span> θ. ἔργα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>, <span class="bibl">440</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span>34</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>165</span>. (θαυμ<b class="b2">ṇ</b>[[τός]] fr. [[θαυμαίνω]] (θαυμ<b class="b2">ṇ-y</b>ω) as [[ἀκήρατος]] fr. [[κηραίνω]].)</span> | |Definition=ή, όν, poet. for [[θαυμαστός]] ([[wonderful]], [[marvellous]], [[mirabile]], [[admirable]], [[excellent]], [[extraordinary]], [[wondrous]]), <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>10.30</span>; esp. in Ep. phrase, <span class="sense"><span class="bld">A</span> θ. ἔργα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>, <span class="bibl">440</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span>34</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>165</span>. (θαυμ<b class="b2">ṇ</b>[[τός]] fr. [[θαυμαίνω]] (θαυμ<b class="b2">ṇ-y</b>ω) as [[ἀκήρατος]] fr. [[κηραίνω]].)</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:10, 3 January 2021
English (LSJ)
ή, όν, poet. for θαυμαστός (wonderful, marvellous, mirabile, admirable, excellent, extraordinary, wondrous), Pi.O.1.28, P.10.30; esp. in Ep. phrase, A θ. ἔργα h.Merc.80, 440, h.Bacch.34, Hes.Sc.165. (θαυμṇτός fr. θαυμαίνω (θαυμṇ-yω) as ἀκήρατος fr. κηραίνω.)
German (Pape)
[Seite 1189] p. = θαυμαστός; H. h. Merc. 80. 440; Hes. Sc. 165; Pind. Ol. 1, 28 P. 10, 30.
Greek (Liddell-Scott)
θαυμᾰτός: -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ θαυμαστὸς (ὡς τὸ ὀνοτὸς ἀντὶ ὀνοστός), Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 80, 440, εἰς Διόνυσον 34, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 165, Πινδ. Ο. 1. 43, Π. 10. 49.
English (Slater)
θαυματός, v. l. (O. 1.28), v. θαῦμα; coni. Er. Schmid. (P. 10.30), v. θαυμαστός.]
Greek Monolingual
θαυματός, -ή, -όν (Α) θαύμα
θαυμαστός.
Greek Monotonic
θαυμᾰτός: -ή, -όν, ποιητ. αντί θαυμαστός, σε Ησίοδ., Πίνδ.
Russian (Dvoretsky)
θαυμᾰτός: Hom., Hes., Pind. = θαυμαστός.
Middle Liddell
θαυμᾰτός, ή, όν poet. for θαυμαστός, Hes., Pind.]
