παρακινδύνευσις: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)" to "")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parakindynefsis
|Transliteration C=parakindynefsis
|Beta Code=parakindu/neusis
|Beta Code=parakindu/neusis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[desperate venture]], τὴν π. ποιεῖσθαι <span class="bibl">Th.5.100</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, [[desperate venture]], τὴν π. ποιεῖσθαι <span class="bibl">Th.5.100</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:40, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρακινδύνευσις Medium diacritics: παρακινδύνευσις Low diacritics: παρακινδύνευσις Capitals: ΠΑΡΑΚΙΝΔΥΝΕΥΣΙΣ
Transliteration A: parakindýneusis Transliteration B: parakindyneusis Transliteration C: parakindynefsis Beta Code: parakindu/neusis

English (LSJ)

εως, ἡ, desperate venture, τὴν π. ποιεῖσθαι Th.5.100.

German (Pape)

[Seite 482] ἡ, das Wagen, waghaftes Un ternehmen; παρακινδύνευσιν ποιῶ, c. inf., Thuc. 5, 100; Sp., wie D. Hal. 1, 57.

Greek (Liddell-Scott)

παρακινδύνευσις: ἡ, ἐπικίνδυνον τόλμημα, Θουκ. 5. 100.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
audace excessive, témérité.
Étymologie: παρακινδυνεύω.

Greek Monotonic

παρακινδύνευσις: ἡ, επικίνδυνο τόλμημα, ριψοκίνδυνο εγχείρημα, σε Θουκ.

Russian (Dvoretsky)

παρακινδύνευσις: εως (δῡ) ἡ отважный шаг, опасное предприятие Thuc.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παρακινδύνευσις -εως, ἡ [παρακινδυνεύω] risico.

Middle Liddell

παρακινδύνευσις, εως, [from παρακινδυνεύω
a desperate venture, Thuc.