ἄξος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0271.png Seite 271]] ὁ, kretisch = [[ἀγμός]], Wessel. Her. 4, 154. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0271.png Seite 271]] ὁ, kretisch = [[ἀγμός]], Wessel. Her. 4, 154. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />lieu escarpé ou abrupt.<br />'''Étymologie:''' mot crétois c. [[ἀγμός]], de [[ἄγνυμι]].<br /><span class="bld">2</span>= [[ὕλη]].<br />'''Étymologie:''' mot macédonien. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄξος''': ὁ, Κρητική [[λέξις]] ἀντὶ [[ἀγμός]], Στέφ. Βυζ., πρβλ. Wessel. ἐν Ἡρόδ. 4. 154. Ι. «[[ἄξος]]· ὕλη παρὰ Μακεδόσιν» Ἡσύχ. | |lstext='''ἄξος''': ὁ, Κρητική [[λέξις]] ἀντὶ [[ἀγμός]], Στέφ. Βυζ., πρβλ. Wessel. ἐν Ἡρόδ. 4. 154. Ι. «[[ἄξος]]· ὕλη παρὰ Μακεδόσιν» Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, ὁ cret. [[acantilado]], [[risco]] St.Byz.s.u. Ὀαξός.<br />-ου, ὁ maced. ὕλη Hsch. | |dgtxt=-ου, ὁ cret. [[acantilado]], [[risco]] St.Byz.s.u. Ὀαξός.<br />-ου, ὁ maced. ὕλη Hsch. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:15, 2 October 2022
English (LSJ)
ὁ, Cret., A = ἀγμός, St.Byz. s.v. Ὄαξος. B Maced. word for ὕλη, Hsch.
German (Pape)
[Seite 271] ὁ, kretisch = ἀγμός, Wessel. Her. 4, 154.
French (Bailly abrégé)
1ου (ὁ) :
lieu escarpé ou abrupt.
Étymologie: mot crétois c. ἀγμός, de ἄγνυμι.
2= ὕλη.
Étymologie: mot macédonien.
Greek (Liddell-Scott)
ἄξος: ὁ, Κρητική λέξις ἀντὶ ἀγμός, Στέφ. Βυζ., πρβλ. Wessel. ἐν Ἡρόδ. 4. 154. Ι. «ἄξος· ὕλη παρὰ Μακεδόσιν» Ἡσύχ.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ cret. acantilado, risco St.Byz.s.u. Ὀαξός.
-ου, ὁ maced. ὕλη Hsch.
