φιληδονία: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filidonia | |Transliteration C=filidonia | ||
|Beta Code=filhdoni/a | |Beta Code=filhdoni/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[fondness for pleasure]], <span class="bibl">Democr.159</span> (pl.), <span class="bibl">Agatharch.<span class="title">Fr.Hist.</span>11</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>17</span>, Epict. <span class="bibl"><span class="title">Gnom.</span>45</span>, Plu.2.12c, 21c, <span class="bibl"><span class="title">Sull.</span>2</span>, <span class="bibl">Max.Tyr.31.5</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>11.120</span>, etc. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 19:35, 23 August 2022
English (LSJ)
ἡ, fondness for pleasure, Democr.159 (pl.), Agatharch.Fr.Hist.11, Hp.Ep.17, Epict. Gnom.45, Plu.2.12c, 21c, Sull.2, Max.Tyr.31.5, S.E.M.11.120, etc.
German (Pape)
[Seite 1277] ἡ, Liebe, Hang zum Vergnügen, Plut. ed. lib. 16.
Greek (Liddell-Scott)
φιληδονία: ἡ, ἀγάπη τῶν ἡδονῶν, συχν. παρὰ Πλουτ. ὡς 2. 12C, 21C.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
c. φιληδία.
Étymologie: φιλήδονος.
Greek Monolingual
η, ΝΜΑ φιλήδονος
το να είναι κανείς φιλήδονος, η ροπή προς τις ηδονές, ιδίως τις σαρκικές.
Russian (Dvoretsky)
φιληδονία: ἡ любовь к наслаждениям Plut., Diog. L.
