Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κατευχή: Difference between revisions

From LSJ

Αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → You will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is

Plutarch, De virtute et vitio
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katefchi
|Transliteration C=katefchi
|Beta Code=kateuxh/
|Beta Code=kateuxh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[prayer]], [[vow]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>477</span> (anap.), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Dio</span> 24</span> (pl.); κ. καὶ σπονδαί <span class="title">OGI</span>309.7 (Teos, ii B.C.), cf. <span class="title">SIG</span>589.7 (Magn. Mae., ii B.C.).</span>
|Definition=ἡ, [[prayer]], [[vow]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>477</span> (anap.), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Dio</span> 24</span> (pl.); κ. καὶ σπονδαί <span class="title">OGI</span>309.7 (Teos, ii B.C.), cf. <span class="title">SIG</span>589.7 (Magn. Mae., ii B.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 01:20, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατευχή Medium diacritics: κατευχή Low diacritics: κατευχή Capitals: ΚΑΤΕΥΧΗ
Transliteration A: kateuchḗ Transliteration B: kateuchē Transliteration C: katefchi Beta Code: kateuxh/

English (LSJ)

ἡ, prayer, vow, A.Ch.477 (anap.), Plu.Dio 24 (pl.); κ. καὶ σπονδαί OGI309.7 (Teos, ii B.C.), cf. SIG589.7 (Magn. Mae., ii B.C.).

German (Pape)

[Seite 1399] ἡ, Gebet, Wunsch; κλύοντες, μάκαρες χθόνιοι, τῆσδε κατευχῆς Aesch. Ch. 470; neben σπονδαί Plut. Dion. 24.

Greek (Liddell-Scott)

κατευχή: ἡ, προσευχή, εὐχή, Αἰσχύλ. Χο. 477, Πλουτ. Δίων 24· ἐν τᾷ τᾶν κατευχᾶν ἁμέρᾳ, ἐπιγραφ. Αἰολ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 3524. 3.

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
vœu, prière.
Étymologie: κατεύχομαι.

Greek Monolingual

κατευχή, ἡ (Α) κατεύχομαι
προσευχή («ἀλλὰ κλύοντες μάκαρες χθόνιοι τῆσδε κατευχῆς», Αισχύλ.).

Greek Monotonic

κατευχή: ἡ, προσευχή, όρκος, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

κατευχή:мольба, молитва Aesch., Plut.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατευχή -ῆς, ἡ [κατεύχομαι] gebed, wens.

Middle Liddell

κατ-ευχή, ἡ,
a prayer, vow, Aesch.