πατροκασίγνητος: Difference between revisions
οὐ γὰρ εἰς περιουσίαν ἐπράττετ' αὐτοῖς τὰ τῆς πόλεως → for selfish greed had no place in their statesmanship
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=patrokasignitos | |Transliteration C=patrokasignitos | ||
|Beta Code=patrokasi/gnhtos | |Beta Code=patrokasi/gnhtos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[father's brother]], <span class="bibl">Il.21.469</span>, <span class="bibl">Od.6.330</span>, <span class="bibl">13.342</span>, <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>501</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 14:44, 23 August 2022
English (LSJ)
ὁ, father's brother, Il.21.469, Od.6.330, 13.342, Hes. Th.501.
German (Pape)
[Seite 536] ὁ, Vaters Bruder, Oheim, Il. 21, 469 Od. 13, 342; Hes. Th. 501; sp. D., wie Orph. Arg. 832.
Greek (Liddell-Scott)
πατροκᾰσίγνητος: ὁ, ὁ τοῦ πατρὸς ἀδελφός, Ἰλ. Φ. 469, Ὀδ. Ζ. 330, Ν. 342, Ἡσ. Θ. 510. πρβλ. πατράδελφος.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
oncle paternel.
Étymologie: πατήρ, κασίγνητος.
English (Autenrieth)
father's brother, uncle. (Od. and Il. 21.469.)
Greek Monolingual
ὁ, Α
ο αδελφός του πατέρα, ο θείος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πατήρ, πατρός + κασίγνητος «αδελφός»].
Greek Monotonic
πατροκᾰσίγνητος: ὁ, αδελφός του πατέρα, σε Όμηρ., Ησίοδ.
Russian (Dvoretsky)
πατροκᾰσίγνητος: ὁ брат отца, дядя с отцовской стороны Hom., Hes.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πατροκασίγνητος -ου, ὁ [πατήρ, κασίγνητος] oom (van vaderskant).