προσθροέω: Difference between revisions

From LSJ

ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0766.png Seite 766]] anreden, τινά, Aesch. Prom. 598.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0766.png Seite 766]] anreden, τινά, Aesch. Prom. 598.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />adresser la parole à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[θροέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''προσθροέω''': [[προσφθέγγομαι]], [[προσαγορεύω]], τινα Αἰσχύλ. Πρ. 595.
|lstext='''προσθροέω''': [[προσφθέγγομαι]], [[προσαγορεύω]], τινα Αἰσχύλ. Πρ. 595.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />adresser la parole à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[θροέω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 08:37, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσθροέω Medium diacritics: προσθροέω Low diacritics: προσθροέω Capitals: ΠΡΟΣΘΡΟΕΩ
Transliteration A: prosthroéō Transliteration B: prosthroeō Transliteration C: prosthroeo Beta Code: prosqroe/w

English (LSJ)

address, call by name, τινα A.Pr.595 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 766] anreden, τινά, Aesch. Prom. 598.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
adresser la parole à, acc..
Étymologie: πρός, θροέω.

Greek (Liddell-Scott)

προσθροέω: προσφθέγγομαι, προσαγορεύω, τινα Αἰσχύλ. Πρ. 595.

Greek Monotonic

προσθροέω: μέλ. -ήσω, απευθύνομαι, προσφωνώ, αποκαλώ με το όνομα, μιλώ σε κάποιον, τινά, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

προσθροέω: обращаться с речью (τινα Aesch.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προσ-θροέω aanspreken, met acc.

Middle Liddell

fut. ήσω
to address, call by a name, τινα Aesch.