σωματοποιός: Difference between revisions

From LSJ

ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=somatopoios
|Transliteration C=somatopoios
|Beta Code=swmatopoio/s
|Beta Code=swmatopoio/s
|Definition=όν, [[giving bodily existence]], <span class="bibl">Iamb. <span class="title">Myst.</span>8.1</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[σώματα ποιὰ]]).
|Definition=σωματοποιόν, [[giving bodily existence]], Iamb. ''Myst.''8.1 ([[varia lectio|v.l.]] [[σώματα ποιὰ]]).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-όν, Α<br />αυτός που δίνει σωματική [[υπόσταση]], που δίνει υλική ύπαρξη σε [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σῶμα]], <i>σώματος</i> <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
|mltxt=-όν, Α<br />αυτός που δίνει σωματική [[υπόσταση]], που δίνει υλική ύπαρξη σε [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σῶμα]], <i>σώματος</i> <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σωμᾰτοποιός Medium diacritics: σωματοποιός Low diacritics: σωματοποιός Capitals: ΣΩΜΑΤΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: sōmatopoiós Transliteration B: sōmatopoios Transliteration C: somatopoios Beta Code: swmatopoio/s

English (LSJ)

σωματοποιόν, giving bodily existence, Iamb. Myst.8.1 (v.l. σώματα ποιὰ).

Greek Monolingual

-όν, Α
αυτός που δίνει σωματική υπόσταση, που δίνει υλική ύπαρξη σε κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σῶμα, σώματος + -ποιός].