μολυβδοχόος: Difference between revisions
From LSJ
ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=molyvdochoos | |Transliteration C=molyvdochoos | ||
|Beta Code=molubdoxo/os | |Beta Code=molubdoxo/os | ||
|Definition=ὁ, [[lead-smelter]], | |Definition=ὁ, [[lead-smelter]], ''Glossaria'' (μολιβδ-). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α [[μολυβδοχόος]] και [[μολιβδοχόος]])<br />αυτός που τήκει μόλυβδο και τον χύνει σε ρευστή [[κατάσταση]] σε καλούπια για [[κατασκευή]] διαφόρων αντικειμένων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μόλυβδος]] <span style="color: red;">+</span> -[[χόος]] (<span style="color: red;"><</span> <i>χέω</i> «[[χύνω]]»), [[πρβλ]]. [[οινοχόος]], [[χρυσοχόος]]. | |mltxt=ο (Α [[μολυβδοχόος]] και [[μολιβδοχόος]])<br />αυτός που τήκει μόλυβδο και τον χύνει σε ρευστή [[κατάσταση]] σε καλούπια για [[κατασκευή]] διαφόρων αντικειμένων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μόλυβδος]] <span style="color: red;">+</span> -[[χόος]] (<span style="color: red;"><</span> <i>χέω</i> «[[χύνω]]»), [[πρβλ]]. [[οινοχόος]], [[χρυσοχόος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:42, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, lead-smelter, Glossaria (μολιβδ-).
Greek Monolingual
ο (Α μολυβδοχόος και μολιβδοχόος)
αυτός που τήκει μόλυβδο και τον χύνει σε ρευστή κατάσταση σε καλούπια για κατασκευή διαφόρων αντικειμένων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μόλυβδος + -χόος (< χέω «χύνω»), πρβλ. οινοχόος, χρυσοχόος.
