πολεμαδόκος: Difference between revisions
From LSJ
τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0653.png Seite 653]] dor. statt [[πολεμηδόκος]], ὅπλα, Pind. P. 10, 64. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0653.png Seite 653]] dor. statt [[πολεμηδόκος]], ὅπλα, Pind. P. 10, 64. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui soutient le choc de la guerre, belliqueux.<br />'''Étymologie:''' [[πόλεμος]], [[δέκομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πολεμᾱδόκος''': -ον, Δωρ. ἀντὶ [[πολεμηδόκος]]. | |lstext='''πολεμᾱδόκος''': -ον, Δωρ. ἀντὶ [[πολεμηδόκος]]. | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
Revision as of 08:15, 2 October 2022
English (LSJ)
Aeol. and Dor. for πολεμηδόκος.
German (Pape)
[Seite 653] dor. statt πολεμηδόκος, ὅπλα, Pind. P. 10, 64.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui soutient le choc de la guerre, belliqueux.
Étymologie: πόλεμος, δέκομαι.
Greek (Liddell-Scott)
πολεμᾱδόκος: -ον, Δωρ. ἀντὶ πολεμηδόκος.
English (Slater)
πολεμᾱδόκος taking the brunt of war ἐν πολεμαδόκοις Ἄρεος ὅπλοις (P. 10.13)
Greek Monolingual
-ον, Α
(δωρ. τ.) βλ. πολεμηδόκος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολεμᾱδόκος Dor. en Aeol. voor πολεμηδόκος.
Russian (Dvoretsky)
πολεμᾱδόκος: дор. = * πολεμηδόκος.
