δρήστης: Difference between revisions
From LSJ
ὁ δὲ πείσεται εἰς ἀγαθόν περ → he will obey you to his profit, he will obey you for his own good end
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0667.png Seite 667]] ὁ, ion. u. ep. = [[δράστης]], [[δρηστήρ]], Archil. frg. 96. Bei Man. 5, 85 neben [[βίαιος]], = [[δραστήριος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0667.png Seite 667]] ὁ, ion. u. ep. = [[δράστης]], [[δρηστήρ]], Archil. frg. 96. Bei Man. 5, 85 neben [[βίαιος]], = [[δραστήριος]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> qui agit;<br /><b>2</b> énergique.<br />'''Étymologie:''' [[δράω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δρήστης''': -ου, Δωρ. [[δράστας]], α, ὁ, [[ἐργάτης]], ἐργαζόμενος, Ἀρχίλ. 67· [[θεράπων]], οὐ [[δράστας]], [[ὑπηρέτης]], οὐχὶ [[δοῦλος]], Πίνδ. Π. 4. 511 (ἴδε Dissen 287)· θῆλ. [[δρῆστις]] Ἀνθ. Π. 12. 73. ― Πρβλ. Κόντ. Γλωσσ. Παρατ. σ. 427 κἑξ. | |lstext='''δρήστης''': -ου, Δωρ. [[δράστας]], α, ὁ, [[ἐργάτης]], ἐργαζόμενος, Ἀρχίλ. 67· [[θεράπων]], οὐ [[δράστας]], [[ὑπηρέτης]], οὐχὶ [[δοῦλος]], Πίνδ. Π. 4. 511 (ἴδε Dissen 287)· θῆλ. [[δρῆστις]] Ἀνθ. Π. 12. 73. ― Πρβλ. Κόντ. Γλωσσ. Παρατ. σ. 427 κἑξ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο<br /><b>βλ.</b> [[δράστης]]. | |mltxt=ο<br /><b>βλ.</b> [[δράστης]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 18:55, 1 October 2022
English (LSJ)
Att. δράστης, ου, Dor. δράστας, α, ὁ, A worker, Archil.72; θεράπων, οὐ δράστας as an attendant, not a slave, Pi.P.4.287; doer, actor, αὐτουργὸς καὶ δράστης Plb.12.25h.6. 2 as adjective, energetic, Man.5.85. II = δραπέτης, Hsch.
Spanish (DGE)
v. 1 δράστης.
German (Pape)
[Seite 667] ὁ, ion. u. ep. = δράστης, δρηστήρ, Archil. frg. 96. Bei Man. 5, 85 neben βίαιος, = δραστήριος.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
1 qui agit;
2 énergique.
Étymologie: δράω.
Greek (Liddell-Scott)
δρήστης: -ου, Δωρ. δράστας, α, ὁ, ἐργάτης, ἐργαζόμενος, Ἀρχίλ. 67· θεράπων, οὐ δράστας, ὑπηρέτης, οὐχὶ δοῦλος, Πίνδ. Π. 4. 511 (ἴδε Dissen 287)· θῆλ. δρῆστις Ἀνθ. Π. 12. 73. ― Πρβλ. Κόντ. Γλωσσ. Παρατ. σ. 427 κἑξ.
Greek Monolingual
ο
βλ. δράστης.