ἀμυγδάλινος: Difference between revisions
χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος → you tortoises are fortunate in your skin, you blessed turtles with your shell
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0130.png Seite 130]], von Mandeln [[ἔλαιον]] Xen. An. 4, 4, 13; Diosc. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0130.png Seite 130]], von Mandeln [[ἔλαιον]] Xen. An. 4, 4, 13; Diosc. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=η, ον :<br />d'amande.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμυγδάλη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμυγδάλινος''': -η, -ον, ὁ ἐξ ἀμυγδάλων, [[χρῖσμα]] Ξεν. Ἀν. 4. 4, 13. | |lstext='''ἀμυγδάλινος''': -η, -ον, ὁ ἐξ ἀμυγδάλων, [[χρῖσμα]] Ξεν. Ἀν. 4. 4, 13. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 12:10, 2 October 2022
English (LSJ)
η, ον, of almonds, χρῖμα X.An.4.4.13; ἔλαιον Thphr.Od.14.
Spanish (DGE)
-η, -ον
1 de almendro ῥάβδος Sm.Ge.30.37
•injertado de almendro (ciruelas) Plin.HN 15.42.
2 de almendras χρῖμα X.An.4.4.13, ἔλαιον Thphr.Od.4.14, Dsc.1.33, Plin.HN 23.85, cf. PLond.928.14 (III a.C.), Antyll. en Orib.10.13.21.
3 de forma de almendra, PGiss.30.5 (II a.C.).
German (Pape)
[Seite 130], von Mandeln ἔλαιον Xen. An. 4, 4, 13; Diosc.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
d'amande.
Étymologie: ἀμυγδάλη.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμυγδάλινος: -η, -ον, ὁ ἐξ ἀμυγδάλων, χρῖσμα Ξεν. Ἀν. 4. 4, 13.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἀμυγδάλινος, -η, -ον) ἀμυγδάλη
αυτός που περιέχει αμύγδαλο ή προέρχεται από αυτό.
Greek Monotonic
ἀμυγδάλινος: -η, -ον, αμυγδαλωτός, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
ἀμυγδάλινος: миндальный (χρῖσμα Xen.).
Middle Liddell
[from ἀμύγδαλος
of almonds, Xen.
