θεσμοποιέω: Difference between revisions
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />faire des lois, donner des lois.<br />'''Étymologie:''' [[θεσμός]], [[ποιέω]]. | |btext=-ῶ :<br />faire des lois, donner des lois.<br />'''Étymologie:''' [[θεσμός]], [[ποιέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θεσμοποιέω:''' [[устанавливать законы]] (θ. τι ἐπί τινι Eur.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θεσμοποιέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[νομοθετώ]], σε Ευρ. | |lsmtext='''θεσμοποιέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[νομοθετώ]], σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=θεσμο-[[ποιέω]], fut. -ήσω<br />to make laws, Eur. | |mdlsjtxt=θεσμο-[[ποιέω]], fut. -ήσω<br />to make laws, Eur. | ||
}} | }} |
Revision as of 13:27, 3 October 2022
English (LSJ)
make laws, E.Ph.1645.
German (Pape)
[Seite 1203] Gesetze machen, geben, Eur. Phoen. 1639.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
faire des lois, donner des lois.
Étymologie: θεσμός, ποιέω.
Russian (Dvoretsky)
θεσμοποιέω: устанавливать законы (θ. τι ἐπί τινι Eur.).
Greek (Liddell-Scott)
θεσμοποιέω: νομοθετῶ, Εὐρ. Φοιν. 1645.
Greek Monotonic
θεσμοποιέω: μέλ. -ήσω, νομοθετώ, σε Ευρ.
Middle Liddell
θεσμο-ποιέω, fut. -ήσω
to make laws, Eur.