λυσσομανής: Difference between revisions
From LSJ
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> enragé, furieux;<br /><b>2</b> qui appartient à une personne furieuse.<br />'''Étymologie:''' [[λύσσα]], [[μαίνομαι]]. | |btext=ής, ές :<br /><b>1</b> enragé, furieux;<br /><b>2</b> qui appartient à une personne furieuse.<br />'''Étymologie:''' [[λύσσα]], [[μαίνομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λυσσομᾰνής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[яростный]], [[страшный в своей ярости]] ([[κακόν]] Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[развевающийся как у безумного]] (πλόκαμοι Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λυσσομᾰνής:''' -ές ([[μαίνομαι]]), αυτός που έχει μανιώδη, λυσσώδη [[ορμή]], [[λυσσασμένος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''λυσσομᾰνής:''' -ές ([[μαίνομαι]]), αυτός που έχει μανιώδη, λυσσώδη [[ορμή]], [[λυσσασμένος]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λυσσο-μᾰνής, ές [[μαίνομαι]]<br />[[raging]] mad, Anth. | |mdlsjtxt=λυσσο-μᾰνής, ές [[μαίνομαι]]<br />[[raging]] mad, Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:00, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, raving mad, AP11.232 (Call. Arg.); πλόκαμοι ib.6.219 (Antip.).
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
1 enragé, furieux;
2 qui appartient à une personne furieuse.
Étymologie: λύσσα, μαίνομαι.
Russian (Dvoretsky)
λυσσομᾰνής:
1) яростный, страшный в своей ярости (κακόν Anth.);
2) развевающийся как у безумного (πλόκαμοι Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
λυσσομᾰνής: -ές, ὁ λυσσηδὸν μαινόμενος, Ἀνθ. Π. 11. 232· πλόκαμοι αὐτόθι 6. 219.
Greek Monolingual
-ές (Α λυσσομανής, -ές)
μανιώδης, λυσσώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λύσσα + -μανής].
Greek Monotonic
λυσσομᾰνής: -ές (μαίνομαι), αυτός που έχει μανιώδη, λυσσώδη ορμή, λυσσασμένος, σε Ανθ.
