ξυνεείκοσι: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλος → Life is not worth living if you do not have at least one friend.
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion. c.</i> [[συνεείκοσι]]. | |btext=<i>ion. c.</i> [[συνεείκοσι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ξυνεείκοσι:''' adv. двадцать вместе: ξ. [[φωτῶν]] Hom. двадцать человек вместе взятых. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ξῠνεείκοσι:''' Επικ. αντί <i>συν-[[είκοσι]]</i>, [[είκοσι]] μαζί, σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''ξῠνεείκοσι:''' Επικ. αντί <i>συν-[[είκοσι]]</i>, [[είκοσι]] μαζί, σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />epic for συν-είκοσι, [[twenty]] [[together]], Od. | |mdlsjtxt=<br />epic for συν-είκοσι, [[twenty]] [[together]], Od. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:00, 3 October 2022
English (LSJ)
Ep. for συνείκοσι, twenty together, Od.14.98.
German (Pape)
[Seite 282] ep. = συνείκοσι, zwanzig zugleich, zusammen, Od. 14, 98.
French (Bailly abrégé)
ion. c. συνεείκοσι.
Russian (Dvoretsky)
ξυνεείκοσι: adv. двадцать вместе: ξ. φωτῶν Hom. двадцать человек вместе взятых.
Greek (Liddell-Scott)
ξῠνεείκοσι: Ἐπικ. ἀντὶ συνείκοσι, εἴκοσιν ὁμοῦ, Ὀδ. Ξ. 98.
English (Autenrieth)
twenty (men) together, Od. 14.98†.
twenty together, Od. 14.98†.
Greek Monolingual
ξυνεείκοσι (Α)
βλ. συνείκοσι.
Greek Monotonic
ξῠνεείκοσι: Επικ. αντί συν-είκοσι, είκοσι μαζί, σε Ομήρ. Οδ.