ὁμόσιτος: Difference between revisions
From LSJ
τὰ ἐς τὴν κοιλίην ἀποκρινόμενα → gastric secretions
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui mange avec.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[σῖτος]]. | |btext=ος, ον :<br />qui mange avec.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[σῖτος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὁμόσῑτος:''' ὁ (тж. ὁ. [[μετά]] τινος Her.) совместно питающийся, сотрапезник Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὁμόσῑτος:''' -ον, αυτός που τρώει μαζί με κάποιον, [[μετά]] τινος, σε Ηρόδ. | |lsmtext='''ὁμόσῑτος:''' -ον, αυτός που τρώει μαζί με κάποιον, [[μετά]] τινος, σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ὁμό-σῑτος, ον,<br />[[eating]] [[together]], [[μετά]] τινος Hdt. | |mdlsjtxt=ὁμό-σῑτος, ον,<br />[[eating]] [[together]], [[μετά]] τινος Hdt. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:45, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, eating together, μετά τινος Id.7.119, Plu.2.643d.
German (Pape)
[Seite 340] zusammen, mit Einem essend, μετά τινος, Her. 7, 119; Hesych. erkl. es durch ὁμοτράπεζος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui mange avec.
Étymologie: ὁμός, σῖτος.
Russian (Dvoretsky)
ὁμόσῑτος: ὁ (тж. ὁ. μετά τινος Her.) совместно питающийся, сотрапезник Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμόσῑτος: -ον, ὁ τρώγων ὁμοῦ, συντρώγων, μετά τινος Ἡρόδ. 7. 119, Πλούτ. 2. 643D.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ὁμόσιτος, -ον)
αυτός που τρώει μαζί με κάποιον άλλο στο ίδιο τραπέζι, ομοτράπεζος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + σῖτος (πρβλ. ολιγό-σιτος)].
Greek Monotonic
ὁμόσῑτος: -ον, αυτός που τρώει μαζί με κάποιον, μετά τινος, σε Ηρόδ.
