προεπίσταμαι: Difference between revisions
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1.<br") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=savoir d'avance.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἐπίσταμαι]]. | |btext=[[savoir d'avance]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἐπίσταμαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
Revision as of 12:15, 8 January 2023
English (LSJ)
know or understand beforehand, Pl.Grg.459e, X. Cyr.4.3.12, Isoc.9.12, Arist.APr.67a22, Ael.NA7.8, etc.
German (Pape)
[Seite 721] (s. ἐπίσταμαι), vorher-, vorauswissen; Plat. Gorg. 459 e; Xen. Cyr. 4, 3, 12.
French (Bailly abrégé)
savoir d'avance.
Étymologie: πρό, ἐπίσταμαι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προ-επίσταμαι tevoren weten, tevoren ervaring hebben met.
Russian (Dvoretsky)
προεπίστᾰμαι: знать заранее (τι Plat.): προεπιστάμεθα γὰρ τοῦτο Xen. ведь мы это давно знаем.
Greek Monolingual
Α ἐπίσταμαι
γνωρίζω καλά κάτι εκ τών προτέρων.
Greek Monotonic
προεπίστᾰμαι: αποθ., γνωρίζω ή καταλαβαίνω από πριν, σε Πλάτ., Ξεν.
Greek (Liddell-Scott)
προεπίστᾰμαι: ἀποθ., ἐπίσταμαι, γινώσκω ἢ ἐννοῶ ἐκ τῶν προτέρων, Πλάτ. Γοργ. 459Ε, Ξεν. Κύρ. 4. 3, 12, Αἰλ. π. Ζ. 7. 8, κτλ.
Middle Liddell
Dep. to know or understand beforehand, Plat., Xen.
