γεροντοδιδάσκαλος: Difference between revisions

From LSJ

Καλόν τοι τὸ ταύτης τῆς γῆς ὕδωρ, κακοὶ δὲ οἱ ἄνθρωποι. → Sweet is the water of this land, but the people are bad.

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[γεροντοδιδάσκαλος]] -ου, ὁ [[γέρων]], [[διδάσκαλος]] bejaardenleraar.
|elnltext=[[γεροντοδιδάσκαλος]] -ου, ὁ [[γέρων]], [[διδάσκαλος]] [[bejaardenleraar]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 13:46, 29 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεροντοδῐδάσκᾰλος Medium diacritics: γεροντοδιδάσκαλος Low diacritics: γεροντοδιδάσκαλος Capitals: ΓΕΡΟΝΤΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ
Transliteration A: gerontodidáskalos Transliteration B: gerontodidaskalos Transliteration C: gerontodidaskalos Beta Code: gerontodida/skalos

English (LSJ)

ὁ, ἡ, old man's master, Pl.Euthd.272c.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ maestro de ancianos οἱ παῖδες οἱ συμφοιτηταί μοι ἐμοῦ τε καταγελῶσι καὶ τὸν Κόννον καλοῦσι γεροντοδιδάσκαλον Pl.Euthd.272c.

German (Pape)

[Seite 486] ὁ, Lehrer der Alten, Plat. Euthyd. 272 e.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
qui enseigne un vieillard.
Étymologie: γέρων, διδάσκαλος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γεροντοδιδάσκαλος -ου, ὁ γέρων, διδάσκαλος bejaardenleraar.

Russian (Dvoretsky)

γεροντοδιδάσκᾰλος:учитель стариков Plat.

Greek (Liddell-Scott)

γεροντοδῐδάσκαλος: ὁ, ἡ, διδάσκαλος γέροντος, Πλάτ. Εὐθυδ. 272C.

Greek Monolingual

γεροντοδιδάσκαλος, ο (Α)
δάσκαλος ηλικιωμένου ανθρώπου.

Greek Monotonic

γεροντοδῐδάσκαλος: ὁ, ἡ, ο δάσκαλος ενός γέροντα, σε Πλάτ.

Middle Liddell

an old man's master, Plat.