Δρυάς: Difference between revisions
Ἡ δ' ἁρπαγὴ μέγιστον ἀνθρώποις κακόν → Vitiorum hominibus pessimum est rapacitas → Der Menschen schlimmstes Laster ist die Gier nach Raub
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Dryas | |Transliteration C=Dryas | ||
|Beta Code=*drua/s | |Beta Code=*drua/s | ||
|Definition= | |Definition=Δρυάδος, ἡ, ([[δρῦς]])<br><span class="bld">A</span> a [[Dryad]], nymph whose life was bound up with that of her tree, Plu.''Caes.''9.<br><span class="bld">II</span> a [[snake]], Androm. ap. Gal. 14.33. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Latest revision as of 10:55, 25 August 2023
English (LSJ)
Δρυάδος, ἡ, (δρῦς)
A a Dryad, nymph whose life was bound up with that of her tree, Plu.Caes.9.
II a snake, Androm. ap. Gal. 14.33.
Spanish (DGE)
-άδος, ἡ
Dríade, frec. en plu. Dríades ninfas de los árboles, Plu.Caes.9, 2.757e, Paus.8.4.2, 39.2, Longus 2.39.3, 3.23.1, Opp.C.1.78, Nonn.D.3.70, AP 6.176.2 (Macedon.), 9.823.1 (Pl.Iun.)
•fig. árbol οὐδὲν τῆς ... γῆς εἰς τὸν αὐτῆς ὄγκον τῆς δρυάδος καταναλίσκουσιν Meth.Res.2.9 (p.347).
German (Pape)
[Seite 668] άδος, ἡ, Baumnymphe, s. nom. pr.
French (Bailly abrégé)
άδος (ἡ) :
Dryade, nymphe dont la vie était liée à celle d'un arbre.
Étymologie: δρῦς.
Russian (Dvoretsky)
Δρυάς: άδος ἡ (тж. Δ. νύμφη) дриада (древесная, т. е. лесная нимфа) Plut.
Greek (Liddell-Scott)
Δρυάς: -άδος, ἡ, (δρῦς) νύμφη, ἧς ἡ ζωὴ συνεδέετο πρὸς τὴν τοῦ δένδρου, οὐ προστάτις ἦτο, Πλούτ. Καίσ. 9., 2. 711Ε· πρβλ. Ἁμαδρυάς.
Greek Monotonic
Δρυάς: -άδος, ἡ (δρῦς), Δρυάδα, νύμφη της οποίας η ζωή ήταν συνδεδεμένη με το δέντρο που προστάτευε, σε Πλούτ.· πρβλ. Ἁμαδρυάς.
Middle Liddell
Δρυάς, άδος, n δρῦς
a Dryad, nymph whose life was bound up with that of her tree, Plut.; cf. Ἁμαδρυάς.
