Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ζῳοφάγος: Difference between revisions

From LSJ

Δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ → Qui sapit, eundem non bis errabit modum → Den selben Fehler zwei Mal macht kein kluger Mann

Menander, Monostichoi, 121
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=ζῳοφάγος -ον [ζῷον, φαγεῖν] vleesetend.
|elnltext=ζῳοφάγος -ον [ζῷον, φαγεῖν] [[vleesetend]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 13:46, 29 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζῳοφάγος Medium diacritics: ζῳοφάγος Low diacritics: ζωοφάγος Capitals: ΖΩΟΦΑΓΟΣ
Transliteration A: zōiophágos Transliteration B: zōophagos Transliteration C: zoofagos Beta Code: zw|ofa/gos

English (LSJ)

ον, carnivorous, opp. καρποφάγος, Arist. Pol. 1256a25, cf. PA 696b29.

German (Pape)

[Seite 1144] Thiere, Fleisch fressend, Gegensatz καρποφάγος, Arist. pol. 1, 8.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ζῳοφάγος -ον [ζῷον, φαγεῖν] vleesetend.

Russian (Dvoretsky)

ζῳοφάγος: (ᾰ) питающийся мясом животных, плотоядный (τὰ μὲν ζῳοφάγα, τὰ δὲ καρποφάγα, τὰ δὲ παμφάγα, sc. θηρία Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ζῳοφάγος: ᾰ, ον, ὁ τρώγων ζωϊκὴν τροφήν, σαρκοφάγος, ἀντίθ. καρποφάγος (χορτοφάγος), Ἀριστ. Πολ. 1. 8, 5, Ζ. Μ. 4. 13, 21.

Greek Monolingual

-ο (Α ζῳοφάγος, -ον)
αυτός που τρώει κρέατα ζώων, ο σαρκοφάγος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (ΙΙ) + -φαγος (< θ. φαγ-, πρβλ. έ-φαγ-ον, αόρ. του εσθίω].