χαμεύνιον: Difference between revisions

From LSJ

ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws

Source
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chameynion
|Transliteration C=chameynion
|Beta Code=xameu/nion
|Beta Code=xameu/nion
|Definition=τό, Dim. of [[χαμεύνη]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>220d</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>51</span>, <span class="bibl">Poll. 6.9</span>.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[χαμεύνη]], [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 220d, Luc.''Asin.''51, Poll. 6.9.
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Latest revision as of 11:28, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χαμεύνιον Medium diacritics: χαμεύνιον Low diacritics: χαμεύνιον Capitals: ΧΑΜΕΥΝΙΟΝ
Transliteration A: chameúnion Transliteration B: chameunion Transliteration C: chameynion Beta Code: xameu/nion

English (LSJ)

τό, Dim. of χαμεύνη, Pl.Smp. 220d, Luc.Asin.51, Poll. 6.9.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de χαμεύνη.

German (Pape)

τό, = χαμευνίς; χαμεύνια ἐξενεγκάμενοι ἐν τῷ ψύχει καθηῦδον Plat. Symp. 220d; Luc. asin. 51.

Russian (Dvoretsky)

χᾰμεύνιον: τό [demin. к χαμεύνη подстилка, сенник Plat., Luc.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰμεύνιον: τό, ὑποκορ. τοῦ χαμεύνη, οἱ δὲ χαμεύνια ἐξενεγκάμενοι, ἐν τῷ ψύχει καθηῦδον Πλάτ. Συμπ. 220D, Λουκ. Λούκ. ἢ Ὄνος 51, Πολυδ. Ϛ΄, 9. - Κατὰ Μοῖριν (408) «χαμεύνιον Ἀττικοί, ψίαθος Ἕλληνες», κατὰ δὲ Ἠσύχ.: «χαμεύνιον· κλινίδιον πενιχρόν».

Greek Monolingual

τὸ, Α χαμεύνη
υποκορ. μικρό στρώμα τοποθετημένο καταγής.

Greek Monotonic

χᾰμεύνιον: τό, υποκορ. αντί χαμεύνη, σε Πλάτ.

English (Woodhouse)

pallet

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)