φιλόπλους: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\]" to "πρβλ. $2$4]") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ουν, και ασυναίρ. τ. [[φιλόπλοος]], -ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πλους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλοῦς]]/ [[πλόος]] <span style="color: red;"><</span> [[πλέω]]), | |mltxt=-ουν, και ασυναίρ. τ. [[φιλόπλοος]], -ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πλους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλοῦς]]/ [[πλόος]] <span style="color: red;"><</span> [[πλέω]]), [[πρβλ]]. [[θαλασσόπλους]]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 14:54, 11 May 2023
English (LSJ)
-ουν, contr. for φιλόπλοος.
French (Bailly abrégé)
ους, ουν :
qui aime naviguer.
Étymologie: φίλος, πλέω.
Greek Monolingual
-ουν, και ασυναίρ. τ. φιλόπλοος, -ον, Α
αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -πλους (< πλοῦς/ πλόος < πλέω), πρβλ. θαλασσόπλους].
German (Pape)
ουν, zusammengezogen aus φιλόπλοος.
Russian (Dvoretsky)
φιλόπλους: стяж. = φιλόπλοος.
