ἀντρώδης: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antrodis | |Transliteration C=antrodis | ||
|Beta Code=a)ntrw/dhs | |Beta Code=a)ntrw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=ἀντρῶδες,<br><span class="bld">A</span> [[full of caves]], πέτρα X.''An.''4.3.11; τόπος Arist.''Pr.'' 932a2; ὑπώρειαι Ph.''Fr.''36H.; τὰ ἀ. Corn.''ND''28.<br><span class="bld">2</span> [[like a cave]], οἰκίαι Philostr.''VS''2.23.3. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Latest revision as of 06:29, 26 August 2023
English (LSJ)
ἀντρῶδες,
A full of caves, πέτρα X.An.4.3.11; τόπος Arist.Pr. 932a2; ὑπώρειαι Ph.Fr.36H.; τὰ ἀ. Corn.ND28.
2 like a cave, οἰκίαι Philostr.VS2.23.3.
Spanish (DGE)
-ες
1 cavernoso, lleno de cuevas πέτρα X.An.4.3.11, τόπος Arist.Pr.932a2, ὑπωρείαι Ph.Fr.36
•subst. τὰ ἀ. parajes cavernosos Corn.ND 28.
2 semejante a una cueva de la casa del monte en que Jeremías depositó el tabernáculo, LXX 2Ma.2.5, de las casas de los suburbios, Philostr.VS 606.
French (Bailly abrégé)
ης, ες:
rempli de cavernes, caverneux.
Étymologie: ἄντρον, -ωδης.
German (Pape)
ες, voll von Höhlen, πέτρα Xen. An. 4.3.11.
Russian (Dvoretsky)
ἀντρώδης: изобилующий пещерами, пещеристый (πέτρα Xen.: τόπος Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀντρώδης: -ες, πλήρης σπηλαίων, πέτρα Ξεν. Ἀν. 4. 3, 11. τόπος Ἀριστ. Προβλ. 23. 5, 1.
Greek Monolingual
ἀντρώδης (-ους), -ες (Α)
αυτός που έχει πολλές σπηλιές.
Greek Monotonic
ἀντρώδης: -ες (εἶδος), γεμάτος από σπηλιές, σε Ξεν.
