πασπαλέτης: Difference between revisions
From LSJ
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
(c1) |
(31) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0531.png Seite 531]] ὁ, nach Galen. bei Hippocr. = [[κεγχραλέτης]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0531.png Seite 531]] ὁ, nach Galen. bei Hippocr. = [[κεγχραλέτης]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br />ο [[κεγχραλέτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. <span style="color: red;"><</span> αμάρτυρο <i>πασπαλαλέτης</i>, με [[απλολογία]] (<span style="color: red;"><</span> [[πάσπαλος]] <span style="color: red;">+</span> [[ἀλέτης]] <span style="color: red;"><</span> [[ἀλέω]] «[[αλέθω]]»)]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:15, 29 September 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A = κεγχραλέτης, Gal.19.128.
German (Pape)
[Seite 531] ὁ, nach Galen. bei Hippocr. = κεγχραλέτης.
Greek Monolingual
ὁ, Α
ο κεγχραλέτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. < αμάρτυρο πασπαλαλέτης, με απλολογία (< πάσπαλος + ἀλέτης < ἀλέω «αλέθω»)].
