ἄκωλος: Difference between revisions
From LSJ
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort – Maeroris unica medicina oratio.
(c2) |
(6_16) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0087.png Seite 87]] gliederlos, Paus. 1, 24, 3, von den Hermen; Aristarch. erklärt so [[ἄωρος]] Od. 12, 89. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0087.png Seite 87]] gliederlos, Paus. 1, 24, 3, von den Hermen; Aristarch. erklärt so [[ἄωρος]] Od. 12, 89. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἄκωλος''': -ον, [[ἄνευ]] κώλων, [[ἤτοι]] μελῶν, ἠκρωτηριασμένος, Παυσ. 1. 24, 3. ΙΙ. κακῶς συνηρθρωμένος, [[ἑπομένως]] βραδυπορῶν, βραδέως κινούμενος, Σχόλ. εἰς Ὀδ. Μ. 89. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:36, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A without limbs, mutilated, Paus.1.24.3. II illjointed, and so, moving slowly, gloss on ἄωροι πόδες, Sch.Od.12.89.
German (Pape)
[Seite 87] gliederlos, Paus. 1, 24, 3, von den Hermen; Aristarch. erklärt so ἄωρος Od. 12, 89.
Greek (Liddell-Scott)
ἄκωλος: -ον, ἄνευ κώλων, ἤτοι μελῶν, ἠκρωτηριασμένος, Παυσ. 1. 24, 3. ΙΙ. κακῶς συνηρθρωμένος, ἑπομένως βραδυπορῶν, βραδέως κινούμενος, Σχόλ. εἰς Ὀδ. Μ. 89.