ὑπεροίομαι: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(13_2) |
(6_5) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1199.png Seite 1199]] (s. [[οἴομαι]]), eine übermäßige Meinung von sich haben, überaus eingebildet von sich sein, VLL., die es [[ὑπερηφανεύομαι]] erklären. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1199.png Seite 1199]] (s. [[οἴομαι]]), eine übermäßige Meinung von sich haben, überaus eingebildet von sich sein, VLL., die es [[ὑπερηφανεύομαι]] erklären. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑπεροίομαι''': ἀποθ., εἶμαι [[λίαν]] [[οἰηματίας]], «ὑπεροιησάμενοι· ὑπερηφανοῦντες» Ἡσύχ.: [[ὡσαύτως]] ὑπεροιάζομαι, «ὑπεροιαζομένου, ὑπερηφανευομένου» Φώτ., Σουΐδ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:12, 5 August 2017
English (LSJ)
A to be very self-conceited, aor. part. -ησάμενοι, Hsch.:— also ὑπεροιάζομαι, Phot., Suid., prob. in Hsch.
German (Pape)
[Seite 1199] (s. οἴομαι), eine übermäßige Meinung von sich haben, überaus eingebildet von sich sein, VLL., die es ὑπερηφανεύομαι erklären.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπεροίομαι: ἀποθ., εἶμαι λίαν οἰηματίας, «ὑπεροιησάμενοι· ὑπερηφανοῦντες» Ἡσύχ.: ὡσαύτως ὑπεροιάζομαι, «ὑπεροιαζομένου, ὑπερηφανευομένου» Φώτ., Σουΐδ.
