ἐγρηγορόων: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ὢν ἀκούειν τῶν γεραιτέρων θέλε → Audi libenter, ipse adhuc iuvenis, senes → Als junger Mann hör' gerne auf die Älteren
(Bailly1_2) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=v. [[ἐγρηγοράω]]. | |btext=v. [[ἐγρηγοράω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=as if [[from]] [[ἐγρηγοράω]]: [[remaining]] [[awake]], Il. 10.182†. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:26, 15 August 2017
English (LSJ)
Ep. part.,
A watching, awake, Od.20.6.
German (Pape)
[Seite 712] (wie von ἐγρηγοράω, aus ἐγρήγορα abgeleitet), wachend, Od. 20, 6.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγρηγορόων: Ἐπ. μετοχ. ὡς εἰ ἐξ ἐνεστ. ἐγρηγοράω (ἴδε ἐγείρω), ἀγρυπνῶν, ἄγρυπνος, Ὀδ. Υ. 6.
French (Bailly abrégé)
v. ἐγρηγοράω.
