δολιόφρων: Difference between revisions
From LSJ
οὐδέν γε πλὴν ἢ τὸ πέος ἐν τῇ δεξιᾷ → nothing, except for my penis in my right hand | nothing, except what I have in my right hand
(Bailly1_2) |
(big3_12) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />à l’esprit perfide, fourbe, rusé.<br />'''Étymologie:''' [[δόλιος]], [[φρήν]]. | |btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />à l’esprit perfide, fourbe, rusé.<br />'''Étymologie:''' [[δόλιος]], [[φρήν]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[engañoso]], [[de mente astuta]] ποινά A.<i>Ch</i>.947, Κύπρις E.<i>IA</i> 1300, [[γυνή]] Rom.Mel.44.ιαʹ.10, glos. a κελαινόφρων Sch.A.<i>Eu</i>.459. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:26, 21 August 2017
English (LSJ)
ὁ, ἡ, gen. ονος,
A crafty of mind, wily, ποινά A.Ch.947 (lyr.); Κύπρις E.IA 1300.
German (Pape)
[Seite 654] ονος, listiges Sinnes; ποινά Aesch. Ch. 935; Κύπρις Eur. I. A. 1301.
Greek (Liddell-Scott)
δολιόφρων: ὁ, ἡ, πανοῦργος, δόλια φρονῶν, ποινὰ Αἰσχύλ. Χο. 947· Κύπρις Εὐρ. Ι. Α. 1301.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
à l’esprit perfide, fourbe, rusé.
Étymologie: δόλιος, φρήν.
Spanish (DGE)
-ον
engañoso, de mente astuta ποινά A.Ch.947, Κύπρις E.IA 1300, γυνή Rom.Mel.44.ιαʹ.10, glos. a κελαινόφρων Sch.A.Eu.459.
