assuetus: Difference between revisions

From LSJ

Τί ἐστι θάνατος; Αἰώνιος ὕπνος, ἀνάλυσις σώματος, ταλαιπωρούντων ἐπιθυμία, πνεύματος ἀπόστασις, πλουσίων φόβος, πενήτων ἐπιθυμία, λύσις μελῶν, φυγὴ καὶ ἀπόκτησις βίου, ὕπνου πατήρ, ἀληθινὴ προθεσμία, ἀπόλυσις πάντων. → What is Death? Everlasting sleep, the dissolution of the body, the desire of those who suffer, the departure of the spirit, the fear of rich men, the desire of paupers, the undoing of the limbs, flight from life and the loss of its possession, the father of sleep, an appointed day sure to be met, the breakup of all things.

Source
(6_2)
 
(3_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>assŭētus</b>: (ads-), P. a., from [[assuesco]].
|lshtext=<b>assŭētus</b>: (ads-), P. a., from [[assuesco]].
}}
{{Georges
|georg=assuētus (adsuētus), a, um ([[assuesco]]), I) [[Part]]. Perf. Pass., s. as-suēsco. – II) Adi. m. Compar. = [[gewohnt]], [[gewöhnlich]], dah. [[auch]] [[bekannt]], a) v. Lebl.: [[portula]], Liv.: fontes, Plin.: assueta oculis [[regio]], Liv.: ea ([[cohors]]) adsuetior montibus, Liv. 22, 18, 3: tripudia Hispanorum suae cuique genti assueta, Liv.: Romanis Gallici [[tumultus]] assueti, Liv.: assuetam [[sibi]] causam suscipit, Vell. – Abl. subst., longius assueto, [[weiter]] [[als]] [[gewöhnlich]], Ov. her. 6, 72: assueto [[propior]], Stat. Theb. 12, 306. – b) v. Pers. (vgl. Fabri Liv. 24, 23, 10), assueti [[collis]] cultores, Liv.: duces assueti militibus, Liv.: subst., assueti, die gewohnte [[Umgebung]], Curt. 9, 3 (13), 18. – / assŭētus [[gemessen]] [[bei]] Phaedr. 3. pr. 14.
}}
}}

Revision as of 08:25, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

assŭētus: (ads-), P. a., from assuesco.

Latin > German (Georges)

assuētus (adsuētus), a, um (assuesco), I) Part. Perf. Pass., s. as-suēsco. – II) Adi. m. Compar. = gewohnt, gewöhnlich, dah. auch bekannt, a) v. Lebl.: portula, Liv.: fontes, Plin.: assueta oculis regio, Liv.: ea (cohors) adsuetior montibus, Liv. 22, 18, 3: tripudia Hispanorum suae cuique genti assueta, Liv.: Romanis Gallici tumultus assueti, Liv.: assuetam sibi causam suscipit, Vell. – Abl. subst., longius assueto, weiter als gewöhnlich, Ov. her. 6, 72: assueto propior, Stat. Theb. 12, 306. – b) v. Pers. (vgl. Fabri Liv. 24, 23, 10), assueti collis cultores, Liv.: duces assueti militibus, Liv.: subst., assueti, die gewohnte Umgebung, Curt. 9, 3 (13), 18. – / assŭētus gemessen bei Phaedr. 3. pr. 14.