applicatio: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(6_2) |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>applĭcātĭo</b>: (adp-), ōnis, f. id. ([[only]] in Cic.).<br /><b>I</b> A joining or attaching one's [[self]] to; [[hence]], trop., an inclining to, [[inclination]]: adplicatio animi, Cic. Lael. 8, 27.—<br /><b>II</b> Judic. t. t., a placing of one's [[self]] under the [[protection]] of a [[superior]], clientship: jus applicationis, the [[right]] of inheriting the [[effects]] of [[such]] a [[client]], Cic. de Or. 1, 39, 177 (cf. [[applico]], I. B. 2.). | |lshtext=<b>applĭcātĭo</b>: (adp-), ōnis, f. id. ([[only]] in Cic.).<br /><b>I</b> A joining or attaching one's [[self]] to; [[hence]], trop., an inclining to, [[inclination]]: adplicatio animi, Cic. Lael. 8, 27.—<br /><b>II</b> Judic. t. t., a placing of one's [[self]] under the [[protection]] of a [[superior]], clientship: jus applicationis, the [[right]] of inheriting the [[effects]] of [[such]] a [[client]], Cic. de Or. 1, 39, 177 (cf. [[applico]], I. B. 2.). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>applĭcātĭō</b>¹⁶ (<b>adp-</b>), ōnis, f. ([[applico]]),<br /><b>1</b> action d’attacher, attachement : Cic. Læl. 27<br /><b>2</b> droit permettant au patron d’hériter d’un client mort ab intestat : Cic. de Or. 1, 177. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:34, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
applĭcātĭo: (adp-), ōnis, f. id. (only in Cic.).
I A joining or attaching one's self to; hence, trop., an inclining to, inclination: adplicatio animi, Cic. Lael. 8, 27.—
II Judic. t. t., a placing of one's self under the protection of a superior, clientship: jus applicationis, the right of inheriting the effects of such a client, Cic. de Or. 1, 39, 177 (cf. applico, I. B. 2.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
applĭcātĭō¹⁶ (adp-), ōnis, f. (applico),
1 action d’attacher, attachement : Cic. Læl. 27
2 droit permettant au patron d’hériter d’un client mort ab intestat : Cic. de Or. 1, 177.
