Hasdrubal: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(6_7) |
(D_4) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Hasdrŭbal</b>: (Asdr-), ălis, m.,<br /><b>I</b> a Punic [[name]]. The [[most]] [[celebrated]] are,<br /> <b>1</b> Son of [[Mago]], the [[founder]] of the [[power]] of [[Carthage]], Just. 19, 1.—<br /> <b>2</b> Son of [[Hanno]], [[who]] fought in [[Sicilia]] [[during]] the [[first]] Punic [[war]], Cic. Verr. 2, 3, 54, § 125.—<br /> <b>3</b> The [[son]]-inlaw of [[Hamilcar]] [[Barcas]], Nep. Hann. 3, 2; Liv. 21, 1 sq.—<br /> <b>4</b> The [[son]] of [[Hamilcar]] [[Barcas]], [[brother]] of [[Hannibal]], defeated B. C. 207 at the [[Metaurus]], Liv. 27, 18 sq.; 49 sq.; Nep. Hann. 3, 3; Cat. 1, 2; Hor. C. 4, 4, 38; 72; Ov. F. 6, 770.—<br /> <b>5</b> Son of [[Gisco]], [[third]] Carthaginian [[general]] in Hispania, Liv. 24, 41; 28, 1; 12 sq.—<br /> <b>6</b> A [[general]] [[against]] [[Masinissa]], Cic. N. D. 3, 38, 91; Liv. Epit. 51; Val. Max. 3, 2 ext. 8 al.—<br /><b>II</b> Deriv.: Hasdrŭbălĭānus, a, um, adj., belonging to one [[Hasdrubal]]: [[funus]], Sid. Ep. 1, 5. | |lshtext=<b>Hasdrŭbal</b>: (Asdr-), ălis, m.,<br /><b>I</b> a Punic [[name]]. The [[most]] [[celebrated]] are,<br /> <b>1</b> Son of [[Mago]], the [[founder]] of the [[power]] of [[Carthage]], Just. 19, 1.—<br /> <b>2</b> Son of [[Hanno]], [[who]] fought in [[Sicilia]] [[during]] the [[first]] Punic [[war]], Cic. Verr. 2, 3, 54, § 125.—<br /> <b>3</b> The [[son]]-inlaw of [[Hamilcar]] [[Barcas]], Nep. Hann. 3, 2; Liv. 21, 1 sq.—<br /> <b>4</b> The [[son]] of [[Hamilcar]] [[Barcas]], [[brother]] of [[Hannibal]], defeated B. C. 207 at the [[Metaurus]], Liv. 27, 18 sq.; 49 sq.; Nep. Hann. 3, 3; Cat. 1, 2; Hor. C. 4, 4, 38; 72; Ov. F. 6, 770.—<br /> <b>5</b> Son of [[Gisco]], [[third]] Carthaginian [[general]] in Hispania, Liv. 24, 41; 28, 1; 12 sq.—<br /> <b>6</b> A [[general]] [[against]] [[Masinissa]], Cic. N. D. 3, 38, 91; Liv. Epit. 51; Val. Max. 3, 2 ext. 8 al.—<br /><b>II</b> Deriv.: Hasdrŭbălĭānus, a, um, adj., belonging to one [[Hasdrubal]]: [[funus]], Sid. Ep. 1, 5. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Hasdrŭbăl</b>¹³ <b>(Asd-)</b>, ălis, m., nom de plusieurs généraux carthaginois : Cic. Verr. 2, 3, 125 ; Liv. 27, 18 ; 28, 1 || <b>-lĭānus</b>, a, um, d’[[Asdrubal]] [frère d’[[Hannibal]] : Sid. Ep. 1, 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:55, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἀσδρούβας, -α, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Hasdrŭbal: (Asdr-), ălis, m.,
I a Punic name. The most celebrated are,
1 Son of Mago, the founder of the power of Carthage, Just. 19, 1.—
2 Son of Hanno, who fought in Sicilia during the first Punic war, Cic. Verr. 2, 3, 54, § 125.—
3 The son-inlaw of Hamilcar Barcas, Nep. Hann. 3, 2; Liv. 21, 1 sq.—
4 The son of Hamilcar Barcas, brother of Hannibal, defeated B. C. 207 at the Metaurus, Liv. 27, 18 sq.; 49 sq.; Nep. Hann. 3, 3; Cat. 1, 2; Hor. C. 4, 4, 38; 72; Ov. F. 6, 770.—
5 Son of Gisco, third Carthaginian general in Hispania, Liv. 24, 41; 28, 1; 12 sq.—
6 A general against Masinissa, Cic. N. D. 3, 38, 91; Liv. Epit. 51; Val. Max. 3, 2 ext. 8 al.—
II Deriv.: Hasdrŭbălĭānus, a, um, adj., belonging to one Hasdrubal: funus, Sid. Ep. 1, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Hasdrŭbăl¹³ (Asd-), ălis, m., nom de plusieurs généraux carthaginois : Cic. Verr. 2, 3, 125 ; Liv. 27, 18 ; 28, 1
