Αὐλίς: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(Autenrieth) |
(21) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[Aulis]], a [[town]] in [[Boeotia]], on the [[Euripus]], the [[rendezvous]] of the Greeks [[before]] [[sailing]] [[for]] [[Troy]], Il. 2.303. | |auten=[[Aulis]], a [[town]] in [[Boeotia]], on the [[Euripus]], the [[rendezvous]] of the Greeks [[before]] [[sailing]] [[for]] [[Troy]], Il. 2.303. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[Αὐλίς]] a Boeotian [[town]] on the Euripos. ]ν Αὐλίδ[ P. Oxy. 1792. fr. 49. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 13:56, 17 August 2017
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
acc. Αὐλίδα ou Αὐλίν;
Aulis, port de Béotie.
Étymologie: αὖλις.
English (Autenrieth)
Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus, the rendezvous of the Greeks before sailing for Troy, Il. 2.303.
English (Slater)
Αὐλίς a Boeotian town on the Euripos. ]ν Αὐλίδ[ P. Oxy. 1792. fr. 49.
