μηλοδόκος: Difference between revisions
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
(sl1_repeat) |
(slb) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui reçoit des brebis en sacrifice.<br />'''Étymologie:''' [[μῆλον]]¹, [[δέκομαι]]. | |btext=ος, ον :<br />qui reçoit des brebis en sacrifice.<br />'''Étymologie:''' [[μῆλον]]¹, [[δέκομαι]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[μηλοδόκος]], -ον</b><br /> <b>1</b> receiving [[sheep]] ([[for]] [[sacrifice]]) ἐν δ' [[ἄρα]] μηλοδόκῳ Πυθῶνι (P. 3.27) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[μηλοδόκος]], -ον</b><br /> <b>1</b> receiving [[sheep]] ([[for]] [[sacrifice]]) ἐν δ' [[ἄρα]] μηλοδόκῳ Πυθῶνι (P. 3.27) | |sltr=[[μηλοδόκος]], -ον</b><br /> <b>1</b> receiving [[sheep]] ([[for]] [[sacrifice]]) ἐν δ' [[ἄρα]] μηλοδόκῳ Πυθῶνι (P. 3.27) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:35, 17 August 2017
English (LSJ)
ον,
A sheep-receiving, i.e. in sacrifice, Πυθών Pi.P.3.27.
German (Pape)
[Seite 173] Schaafe empfangend als Opfer, Pind. P. 3, 27, Πυθών.
Greek (Liddell-Scott)
μηλοδόκος: -ον, ὁ δεχόμενος πρόβατα, π.χ. εἰς θυσίαν, ἐπὶ τοῦ ἐν Δελφοῖς Ἀπόλλωνος, Πινδ. Π. 3. 48, πρβλ. Εὐρ. Ἴωνα 228.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui reçoit des brebis en sacrifice.
Étymologie: μῆλον¹, δέκομαι.
English (Slater)
μηλοδόκος, -ον
1 receiving sheep (for sacrifice) ἐν δ' ἄρα μηλοδόκῳ Πυθῶνι (P. 3.27)
English (Slater)
μηλοδόκος, -ον
1 receiving sheep (for sacrifice) ἐν δ' ἄρα μηλοδόκῳ Πυθῶνι (P. 3.27)
