ἱδρώτιον: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
(6_22)
(17)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἱδρώτιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[ἱδρώς]], Ἱππ. 1210G.
|lstext='''ἱδρώτιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[ἱδρώς]], Ἱππ. 1210G.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἱδρώτιον]], τὸ (Α)<br />[[ελαφρά]] [[εφίδρωση]], [[λίγος]] [[ιδρώτας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ιδρώς]], -<i>ώτος</i> <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>δωμάτ</i>-<i>ιον</i>, <i>κοράσ</i>-<i>ιον</i>)].
}}
}}

Revision as of 07:18, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱδρώτιον Medium diacritics: ἱδρώτιον Low diacritics: ιδρώτιον Capitals: ΙΔΡΩΤΙΟΝ
Transliteration A: hidrṓtion Transliteration B: hidrōtion Transliteration C: idrotion Beta Code: i(drw/tion

English (LSJ)

τό, Dim. of ἱδρώς, Hp.Epid.7.5.

German (Pape)

[Seite 1239] τό, dim. von ἱδρώς, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἱδρώτιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ἱδρώς, Ἱππ. 1210G.

Greek Monolingual

ἱδρώτιον, τὸ (Α)
ελαφρά εφίδρωση, λίγος ιδρώτας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιδρώς, -ώτος + υποκορ. κατάλ. -ιον (πρβλ. δωμάτ-ιον, κοράσ-ιον)].