παραδιόρθωσις: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347
(Bailly1_4)
(30)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de faire une correction mauvaise.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[διορθόω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />action de faire une correction mauvaise.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[διορθόω]].
}}
{{grml
|mltxt=-ώσεως, ἡ, Α [[παραδιορθώ]]<br />[[διόρθωση]] κειμένου στο [[περιθώριο]].
}}
}}

Revision as of 12:13, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παραδιόρθωσις Medium diacritics: παραδιόρθωσις Low diacritics: παραδιόρθωσις Capitals: ΠΑΡΑΔΙΟΡΘΩΣΙΣ
Transliteration A: paradiórthōsis Transliteration B: paradiorthōsis Transliteration C: paradiorthosis Beta Code: paradio/rqwsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A marginal correction, in pl., Plu.2.33b.

German (Pape)

[Seite 477] ἡ, Verbesserung durch ein Danebenstellen, Plut. de aud. poet. 11.

Greek (Liddell-Scott)

παραδιόρθωσις: ἡ, διόρθωσις ἐν τῷ περιθωρίῳ, Πλούτ. 2. 33Β.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de faire une correction mauvaise.
Étymologie: παρά, διορθόω.

Greek Monolingual

-ώσεως, ἡ, Α παραδιορθώ
διόρθωση κειμένου στο περιθώριο.