πτύσις: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(4) |
(nl) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πτύσις:''' εως (ῠ) ἡ<br /><b class="num">1)</b> плевание, выплевывание Arst.;<br /><b class="num">2)</b> (выплевываемая) слюна Arst. | |elrutext='''πτύσις:''' εως (ῠ) ἡ<br /><b class="num">1)</b> плевание, выплевывание Arst.;<br /><b class="num">2)</b> (выплевываемая) слюна Arst. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πτύσις -εως, ἡ [πτύω] het spugen:. αἵματος πτύσιες bloedspuwingen Hp. Aph. 3.29. | |||
}} | }} |
Revision as of 08:36, 1 January 2019
English (LSJ)
[ῠ], εως, ἡ,
A spitting, αἵματος Hp.Aph.3.29 (pl.), Arist.Ph. 243b13, etc.
German (Pape)
[Seite 812] ἡ, das Spucken, Anspucken, Hippocr. u. a. Sp.; auch der Speichel, Medic.
Greek (Liddell-Scott)
πτύσις: [ῠ], ἡ, (πτύω) τὸ πτύειν, αἵματος Ἱππ. Ἀφ. 1248, Ἀριστ. Φυσ. 7. 2, 5, κτλ. 2) = πτύσμα, ὁ αὐτ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 10. 3, 8.
Greek Monolingual
-εως, ἡ, Α πτύω
απόπτυση, φτύσιμο.
Russian (Dvoretsky)
πτύσις: εως (ῠ) ἡ
1) плевание, выплевывание Arst.;
2) (выплевываемая) слюна Arst.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πτύσις -εως, ἡ [πτύω] het spugen:. αἵματος πτύσιες bloedspuwingen Hp. Aph. 3.29.